为进一步提高外语学院国家社科基金申报质量，2022年11月2日晚，北京航空航天大学文军教授在腾讯会议网络平台应邀做题为“国家社科基金申报漫谈”的专题培训讲座。外语学院副院长杨静博士主持会议，院长孙艳玲教授致辞，商丘师范学院外语学院全体教师和部分文科院系和兄弟院校教师共同聆听了本次讲座。

文军教授首先阐释了学术研究理应成为大学教师的一种生活方式的理念，并认为结合自身的科研经历认为每位研究者应该讲述自己的“科研故事”。文军教授的研究从词典学到中国文学典籍英译词典，从聚焦杜甫诗歌英译研究，又逐渐延伸至汉语古诗英译史，两次立项国家社科基金重点项目，精彩演绎了一位研究者的科研故事。文军教授重点介绍了各级各类社科基金申报的注意事项，鼓励大家逐级申报，不断积累经验与成果，遇到挫折不气馁、不放弃，令与会教师深受启发。外语学院副院长杨静博士高度评价了文教授的讲座，对文军教授数十年如一日始终坚守科研阵地表达了由衷的钦佩。文军教授的科研经历给了与会教师很大的启发，大家就国社科申报相关问题积极提问，文教授一一耐心解答，线上交流会气氛热烈，兄弟院校教师也对商丘师院外语学院提供的这次机会表达了感谢。

讲座结束之后，外语学院随即召开国家社科基金申报动员会，院长孙艳玲首先强调了国社科项目对学院以及个人发展的重大意义，鼓励大家认真选题，迎难而上，努力实现外语学院国社科基金的成功申报。副院长杨静从国社科项目申报的策略、方法和技巧上进行了总结，并用国社科成功申报的案例对项目书的各个部分进行了详细解读。

本次线上指导交流会暨申报动员会为外语学院教师申报国家社科基金项目明确了方向、开阔了视野、坚定了信心，受到了与会人员的一致好评。

文军教授简介：文军，北京航空航天大学二级教授、博士生导师。1988年破格晋升为副教授，1995年特评为教授。1996—1997作为高级访问学者在美国得克萨斯大学学习研究。现为全国翻译资格考试专家委员会委员、北京市英语群专家委员会委员，国家社科及北京市社科基金评审专家、教育部人文社科基金通讯评审专家；《上海翻译》编委、《外国语文》特约编委、《外语教育研究》编委、《翻译界》编委；西南大学兼职博士生导师，重庆大学等高校兼职教授等。曾任2007-2018教育部英语专业教学指导分委员会委员（2007-2018）。研究方向为翻译学、英语课程与教学。已在国际国内各类外语期刊上发表论文100余篇；出版了《剑桥美国英语词典》等译著13部；编著及主编了《翻译批评论》《翻译标准论》《比较翻译学导论》《翻译课程模式研究》《科学翻译批评导论》《杜甫诗歌英译研究》《汉语古诗英译策略体系案例研究》等20余部。迄今已主持完成了国家社科基金、教育部、北京市及其他省部级课题10余项，其中包括国家社科重点项目两项、北京社科重点项目两项。获省部级社科奖两项。

（供稿单位：外语学院 审核：韩坤 编审：王飞翔 签审：冉祥华）